Prüfungen الامتحانات

Nomen · الأسماء

	die Aufgabe · die AufgabenA1	المهمة
	das Ergebnis · die ErgebnisseA1	النتيجة
	die Prüfung · die PrüfungenA1	الامتحان
	der Test · die TestsA1	الاختبار
	das Zertifikat · die ZertifikateA2	الشهادة
	die mündliche Prüfung · die mündlichen PrüfungenA2	الامتحان الشفهي
	die schriftliche Prüfung · die schriftlichen PrüfungenA2	الامتحان الكتابي
	das AbiturB1	الثانوية العامة (الأبيتور)
	die Abschlussarbeit · die AbschlussarbeitenB1	مشروع / بحث التخرّج
	der Berufsabschluss · die BerufsabschlüsseB1	المؤهِّل المهني
	die Fachsprachprüfung · die FachsprachprüfungenB1	امتحان اللغة المهنية
	die HochschulreifeB1	شهادة الثانوية العامة (أهلية الجامعة)
	das HörverstehenB1	فهم المسموع
	die Kenntnisprüfung · die KenntnisprüfungenB1	امتحان المعرفة (للمعادلة)
	die Klausur · die KlausurenB1	الامتحان الكتابي
	das LeseverstehenB1	فهم المقروء
	der Professor · die ProfessorenB1	الأستاذ الجامعي
	der Prüfer · die PrüferB1	الممتحِن
	die PrüfungsangstB1	الخوف من الامتحان
	die Prüfungsgebühr · die PrüfungsgebührenB1	رسوم الامتحان
	der Prüfungstermin · die PrüfungstermineB1	موعد الامتحان
	die Punktzahl · die PunktzahlenB1	عدد النقاط
	der Spickzettel · die SpickzettelB1	ورقة الغشّ
	das Studienkolleg · die StudienkollegsB1	السنة التحضيرية للجامعة
	die Zeugnisbewertung · die ZeugnisbewertungenB1	تقييم الشهادة
	ausreichendB1	كافٍ (درجة مقبول)
	ungenügendB1	غير كافٍ (راسب)

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Verben · الأفعال

	sich anmeldenA1	يسجّل (نفسه)
	bestehenA1	ينجح (في امتحان)
	übenA1	يتدرب
	ankreuzenA2	يضع علامة (×)
	durchfallenA2	يرسب
	vorbereitenA2	يستعد لـ
	abschreibenB1	يغشّ / ينقل
	auswertenB1	يقيّم / يحلّل

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Ausdrücke · العبارات

	Viel Glück bei der Prüfung!A1	بالتوفيق في الامتحان!
	Ich drücke dir die Daumen!B1	أتمنى لك الحظ!

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Beispielsätze · جمل أمثلة

• Hast du die Prüfung bestanden?
  هل نجحت في الامتحان؟
• Sie hat die Prüfung im ersten Versuch bestanden.
  نجحت في الامتحان من المحاولة الأولى.
• Morgen habe ich eine Prüfung.
  لدي غداً امتحان.
• Der Test war leicht.
  كان الاختبار سهلاً.
• Ich übe jeden Tag zehn Minuten.
  أتمرّن كل يوم عشر دقائق.
• Ich bereite mich gut auf das Gespräch vor.
  أحضّر نفسي جيداً للمقابلة.
• Meine Aufgabe ist die Planung.
  مهمتي هي التخطيط.
• Ich muss mein Gewerbe anmelden.
  يجب أن أسجّل نشاطي التجاري.
• Nach dem Umzug melde ich mich an.
  بعد الانتقال أسجّل نفسي.
• Ich habe den Test bestanden.
  نجحتُ في الاختبار.
• Kreuzen Sie die richtige Antwort an.
  ضعوا علامة على الإجابة الصحيحة.
• Die mündliche Prüfung ist zu zweit.
  الامتحان الشفهي يكون في مجموعات من اثنين.
• Die schriftliche Prüfung ist am Vormittag.
  الامتحان الكتابي قبل الظهر.
• Das Ergebnis kommt in vier Wochen.
  تصل النتيجة بعد أربعة أسابيع.
• Mit dem Zertifikat B1 kann ich mich einbürgern lassen.
  بشهادة B1 يمكنني الحصول على الجنسية.
• Lesen Sie die Aufgabe genau.
  اقرأوا السؤال بدقة.
• Ich habe die Prüfung bestanden!
  نجحتُ في الامتحان!
• Ich melde mich für die Prüfung an.
  أسجّل للامتحان.
• Kreuzen Sie a, b oder c an.
  ضعوا علامة على أ أو ب أو ج.
• Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
  أستعدّ للامتحان.
• Ich bereite mich drei Monate auf die Prüfung vor.
  أستعدّ للامتحان ثلاثة أشهر.
• Ich melde mich im Sportverein an.
  أسجّل نفسي في النادي الرياضي.
• Die Klausur dauert zwei Stunden.
  يستغرق الامتحان الكتابي ساعتين.
• Für B1 braucht man eine bestimmte Punktzahl.
  يحتاج المرء إلى عدد معيّن من النقاط من أجل B1.
• Der Prüfer stellt Fragen zum Thema Arbeit.
  يطرح الممتحِن أسئلة عن موضوع العمل.
• Gegen Prüfungsangst hilft gute Vorbereitung.
  التحضير الجيد يساعد ضد الخوف من الامتحان.
• Er ist leider durchgefallen.
  رسب للأسف.
• Für das Studium brauche ich eine Zeugnisbewertung.
  أحتاج إلى تقييم الشهادة من أجل الدراسة.
• Ausländische Ärzte machen eine Kenntnisprüfung.
  يخضع الأطباء الأجانب لامتحان المعرفة.
• Die Fachsprachprüfung ist für Ärzte Pflicht.
  امتحان اللغة المهنية إلزامي للأطباء.