Steuern الضرائب

Nomen · الأسماء

	die MehrwertsteuerA2	ضريبة القيمة المضافة
	die Abgabefrist · die AbgabefristenB1	موعد التقديم النهائي
	der Beleg · die BelegeB1	الإيصال / المستند
	die EinkommensteuerB1	ضريبة الدخل
	das Finanzamt · die FinanzämterB1	مكتب الضرائب
	der Freibetrag · die FreibeträgeB1	المبلغ المعفى
	die KirchensteuerB1	ضريبة الكنيسة
	die LohnsteuerB1	ضريبة الأجور
	die PendlerpauschaleB1	بدل التنقّل (في الضريبة)
	der SolidaritätszuschlagB1	ضريبة التضامن
	die Steuer-ID · die Steuer-IDsB1	الرقم الضريبي الشخصي
	der Steuerberater · die SteuerberaterB1	المستشار الضريبي
	der Steuerbescheid · die SteuerbescheideB1	قرار الضريبة
	die Steuererklärung · die SteuererklärungenB1	الإقرار الضريبي
	die Steuererstattung · die SteuererstattungenB1	استرداد الضريبة
	das Steuerjahr · die SteuerjahreB1	السنة الضريبية
	die Steuerklasse · die SteuerklassenB1	الفئة الضريبية
	die Steuernummer · die SteuernummernB1	الرقم الضريبي
	die Steuerrückerstattung · die SteuerrückerstattungenB1	استرداد الضريبة
	die Steuerrückzahlung · die SteuerrückzahlungenB1	استرداد الضريبة
	die WerbungskostenB1	النفقات المهنية (المخصومة من الضريبة)
	steuerfreiB1	معفى من الضريبة
	steuerpflichtigB1	خاضع للضريبة

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Verben · الأفعال

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Ausdrücke · العبارات

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Beispielsätze · جمل أمثلة

• Selbstständige müssen jedes Jahr eine Steuererklärung machen.
  يجب على أصحاب الأعمال الحرة تقديم إقرار ضريبي كل سنة.
• Das Finanzamt schickt den Steuerbescheid.
  يرسل مكتب الضرائب قرار الضريبة.
• Nach der Anmeldung bekommen Sie Ihre Steuer-ID per Post.
  بعد التسجيل تصلكم رقمكم الضريبي بالبريد.
• Das Finanzamt hat mir Geld zurückgezahlt.
  أعاد لي مكتب الضرائب مالاً.
• Ich mache meine Steuererklärung online.
  أقدّم إقراري الضريبي عبر الإنترنت.
• Die Lohnsteuer zahlt der Arbeitgeber direkt ans Finanzamt.
  يدفع صاحب العمل ضريبة الأجور مباشرة إلى مكتب الضرائب.
• Verheiratete können die Steuerklasse wechseln.
  يمكن للمتزوجين تغيير الفئة الضريبية.
• Die Steuernummer steht auf dem Bescheid.
  الرقم الضريبي مكتوب على القرار.
• Im Preis ist die Mehrwertsteuer enthalten.
  ضريبة القيمة المضافة مشمولة في السعر.
• Ich bekomme eine Steuerrückzahlung von 400 Euro.
  أحصل على استرداد ضريبي بقيمة 400 يورو.
• Der Steuerbescheid ist gekommen.
  وصل قرار الضريبة.
• Die Fahrtkosten zur Arbeit sind Werbungskosten.
  تكاليف التنقل إلى العمل نفقات مهنية.
• Ein Steuerberater hilft bei der Steuererklärung.
  يساعد المستشار الضريبي في الإقرار الضريبي.
• Die Arbeitsmittel kann man von der Steuer absetzen.
  يمكن خصم أدوات العمل من الضريبة.
• Ich zahle das Geld bis Juni zurück.
  أعيد المال حتى يونيو.
• Ein Minijob ist meistens steuerfrei.
  العمل المصغّر معفى من الضريبة غالباً.
• Die Einkommensteuer hängt vom Einkommen ab.
  تتوقّف ضريبة الدخل على الدخل.
• Wer nicht in der Kirche ist, zahlt keine Kirchensteuer.
  من ليس عضواً في الكنيسة لا يدفع ضريبة الكنيسة.
• Der Solidaritätszuschlag steht auf der Lohnabrechnung.
  ضريبة التضامن مذكورة في كشف الأجر.
• Die Steuererstattung kommt nach sechs Wochen.
  يصل استرداد الضريبة بعد ستة أسابيع.
• Heben Sie alle Belege auf.
  احتفظوا بكل الإيصالات.
• Das Steuerjahr endet am 31. Dezember.
  تنتهي السنة الضريبية في 31 ديسمبر.
• Die Abgabefrist für die Steuererklärung ist Ende Juli.
  موعد تقديم الإقرار الضريبي نهاية يوليو.
• Mit der Pendlerpauschale spart man Steuern.
  ببدل التنقّل يوفّر المرء ضرائب.
• Ich gebe die Steuererklärung online ab.
  أقدّم الإقرار الضريبي عبر الإنترنت.
• Das Finanzamt berechnet die Steuer.
  يحسب مكتب الضرائب الضريبة.
• Dieses Einkommen ist steuerpflichtig.
  هذا الدخل خاضع للضريبة.
• Der Brief kommt vom Finanzamt.
  الرسالة من مصلحة الضرائب.
• Der Arbeitgeber braucht Ihre Steuer-ID.
  يحتاج صاحب العمل رقمكم الضريبي.
• Die Lohnsteuer wird vom Gehalt abgezogen.
  تُخصم ضريبة الأجور من الراتب.