Start › Wortschatz › Gesellschaft und Politik
Ehrenamt und Engagement العمل التطوعي والمشاركة
39 Wörter und Ausdrücke zum Thema „Ehrenamt und Engagement“ – mit Artikel, Plural, arabischer Übersetzung und Bild. In der App hörst du jedes Wort und übst mit Karteikarten.
مفردات موضوع «العمل التطوعي والمشاركة» بالألمانية مع الترجمة العربية والصور. في التطبيق تستمع إلى نطق كل كلمة وتتدرّب عليها.
Nomen · الأسماء
![]() | die DankbarkeitA1 | الامتنان |
![]() | die GeduldA1 | الصبر |
![]() | die Tafel · die TafelnA1 | السبورة |
![]() | die Tafel · die TafelnA1 | بنك الطعام |
![]() | die UnterstützungA1 | الدعم |
![]() | freiwilligA1 | طوعي / تطوّعي |
![]() | der Verein · die VereineA2 | النادي / الجمعية |
![]() | ehrenamtlichA2 | تطوّعي |
![]() | zuverlässigA2 | موثوق / يُعتمد عليه |
| der Abgeordnete · die AbgeordnetenB1 | النائب (في البرلمان) | |
| der Ehrenamtliche · die EhrenamtlichenB1 | المتطوّع | |
| die HausaufgabenhilfeB1 | المساعدة في الواجبات المدرسية | |
| die Herkunftssprache · die HerkunftssprachenB1 | لغة الأصل | |
| die Hilfsorganisation · die HilfsorganisationenB1 | منظمة إغاثة | |
| der Integrationsbeauftragte · die IntegrationsbeauftragtenB1 | مفوّض الاندماج | |
| der MigrationshintergrundB1 | الأصول المهاجرة | |
| das Mitglied · die MitgliederB1 | العضو | |
| die NachbarschaftshilfeB1 | مساعدة الجيران | |
| die Patenschaft · die PatenschaftenB1 | الرعاية (الكفالة) | |
| der Politiker · die PolitikerB1 | السياسي | |
| die Politikerin · die PolitikerinnenB1 | السياسية | |
| die SolidaritätB1 | التضامن | |
| das Sozialkaufhaus · die SozialkaufhäuserB1 | المتجر الخيري | |
| die Spende · die SpendenB1 | التبرّع | |
| die Stimme · die StimmenB1 | الصوت (في الانتخابات) | |
| die WahlbeteiligungB1 | نسبة المشاركة في الانتخابات | |
| der Wahlzettel · die WahlzettelB1 | ورقة الاقتراع | |
| die WillkommenskulturB1 | ثقافة الترحيب | |
| die ZuwanderungB1 | الهجرة الوافدة | |
| bedürftigB1 | محتاج | |
| politischB1 | سياسي |
Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com
Verben · الأفعال
![]() | auswandernA1 | يهاجر (إلى الخارج) |
![]() | teilnehmenA1 | يشارك في |
![]() | unterstützenA1 | يدعم |
| betreuenB1 | يرعى | |
| einsetzenB1 | يدافع عن / يعمل من أجل | |
| sich engagierenB1 | يتطوّع / ينشط (اجتماعياً) | |
| sich integrierenB1 | يندمج | |
| spendenB1 | يتبرّع |
Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com
Beispielsätze · جمل أمثلة
- Seine Großeltern wanderten nach Kanada aus.
هاجر جدّه وجدّته إلى كندا. - Die Lehrerin schreibt an die Tafel.
تكتب المعلّمة على السبّورة. - Man braucht viel Geduld.
يحتاج المرء إلى صبر كثير. - Die Teilnahme ist freiwillig.
المشاركة طوعية. - Ich möchte meine Dankbarkeit zeigen.
أريد أن أُظهر امتناني. - Danke für deine Unterstützung.
شكراً على دعمك. - Mein Kollege ist sehr zuverlässig, er hält immer sein Wort.
زميلي موثوق جداً، فهو يفي بوعده دائماً. - Sie arbeitet ehrenamtlich in einer Kleiderkammer.
تعمل متطوّعة في مخزن للملابس المتبرَّع بها. - Ich nehme am Integrationskurs teil.
أشارك في دورة الاندماج. - Ich nehme an dem Seminar teil.
أشارك في الحلقة الدراسية. - Er spielt in einem Fußballverein.
يلعب في نادٍ لكرة القدم. - Viele Rentner engagieren sich in ihrem Stadtteil.
كثير من المتقاعدين ينشطون تطوّعياً في حيّهم. - Sie setzt sich seit Jahren für saubere Parks ein.
تعمل منذ سنوات من أجل حدائق نظيفة. - Ich bin zuverlässig und flexibel.
أنا موثوق ومرن. - Sie setzt sich für Frauenrechte ein.
تناضل من أجل حقوق المرأة. - Sie setzt sich für Kinderrechte ein.
تناضل من أجل حقوق الأطفال. - Er engagiert sich für Flüchtlinge.
يتطوّع لمساعدة اللاجئين. - Meine Familie unterstützt mich.
عائلتي تدعمني. - Die Tafel hilft bedürftigen Menschen.
يساعد بنك الطعام المحتاجين. - Im Jugendzentrum gibt es Hausaufgabenhilfe.
في مركز الشباب توجد مساعدة في الواجبات المدرسية. - Die Hilfsorganisation sammelt Kleidung.
تجمع منظمة الإغاثة الملابس. - Ich bin Mitglied im Sportverein.
أنا عضو في النادي الرياضي. - Solidarität ist in der Krise wichtig.
التضامن مهم في الأزمات. - Im Sozialkaufhaus sind die Möbel sehr günstig.
الأثاث رخيص جداً في المتجر الخيري. - Vielen Dank für Ihre Spende!
شكراً جزيلاً على تبرّعكم! - Sie betreut ältere Menschen.
ترعى كبار السن. - Wir spenden Kleidung für Kinder.
نتبرّع بملابس للأطفال. - Der Politiker hält eine Rede.
يلقي السياسي خطاباً. - Die Politikerin besucht unsere Schule.
تزور السياسية مدرستنا. - Der Abgeordnete beantwortet Fragen der Bürger.
يجيب النائب على أسئلة المواطنين.











