Im Krankenhaus في المستشفى

Nomen · الأسماء

	das Krankenhaus · die KrankenhäuserA1	المستشفى
	die Krankenschwester · die KrankenschwesternA1	الممرضة
	die Besuchszeit · die BesuchszeitenA2	وقت الزيارة
	der GipsA2	الجبس
	der Hustensaft · die HustensäfteA2	شراب السعال
	die Klinik · die KlinikenA2	العيادة / المستشفى
	der Krankenpfleger · die KrankenpflegerA2	الممرِّض
	das Nasenspray · die NasenspraysA2	بخّاخ الأنف
	die Operation · die OperationenA2	العملية الجراحية
	der Patient · die PatientenA2	المريض
	die Patientin · die PatientinnenA2	المريضة
	das Schmerzmittel · die SchmerzmittelA2	مسكّن الألم
	verletztA2	مصاب / مجروح
	das Antibiotikum · die AntibiotikaB1	المضاد الحيوي
	die Brandwunde · die BrandwundenB1	الحرق (جرح)
	der Chirurg · die ChirurgenB1	الجرّاح
	die Einnahme · die EinnahmenB1	التناول (للدواء)
	die Entlassung · die EntlassungenB1	الخروج (من المستشفى)
	die Infusion · die InfusionenB1	المحلول الوريدي
	die Intensivstation · die IntensivstationenB1	العناية المركّزة
	der Knochenbruch · die KnochenbrücheB1	كسر العظم
	das Krankenzimmer · die KrankenzimmerB1	غرفة المريض
	die Narbe · die NarbenB1	الندبة
	die Narkose · die NarkosenB1	التخدير
	die Notaufnahme · die NotaufnahmenB1	قسم الطوارئ
	der Rettungsdienst · die RettungsdiensteB1	خدمة الإسعاف
	die Rettungsstelle · die RettungsstellenB1	قسم الإسعاف
	das Röntgenbild · die RöntgenbilderB1	صورة الأشعة
	die Station · die StationenB1	القسم (في المستشفى)
	die Visite · die VisitenB1	جولة الأطباء
	die Wirkung · die WirkungenB1	التأثير / المفعول
	ambulantB1	بدون إقامة في المستشفى
	stationärB1	داخل المستشفى (إقامة)

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Verben · الأفعال

	besuchenA1	يزور
	sich brechenA2	يكسر (عضواً من جسمه)
	entlassenA2	يُخرِج (من المستشفى)
	sich erholenA2	يرتاح / يستجم
	schneidenA2	يجرح نفسه (بالقطع)
	einliefernB1	يُدخِل (إلى المستشفى)
	kühlenB1	يبرّد
	operierenB1	يُجري عملية
	verbindenB1	يضمّد

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Ausdrücke · العبارات

	Bitte bleiben Sie ruhig.A2	ابقوا هادئين من فضلكم.
	Haben Sie Schmerzen?A2	هل عندكم ألم؟

Wörter, Übersetzungen und Illustrationen: © Sprachpfad · sprachpfad.com

Beispielsätze · جمل أمثلة

• Meine Oma liegt im Krankenhaus.
  جدتي في المستشفى.
• Die Krankenschwester bringt das Essen.
  تحضر الممرضة الطعام.
• Wir besuchen Papa im Krankenhaus.
  نزور أبي في المستشفى.
• Am Sonntag besuchen wir die Oma.
  يوم الأحد نزور الجدة.
• Ich besuche meine Freundin im Krankenhaus.
  أزور صديقتي في المستشفى.
• Die Klinik liegt am Stadtrand.
  تقع المستشفى على أطراف المدينة.
• Die Operation ist gut gelaufen.
  سارت العملية الجراحية بشكل جيد.
• Der Krankenpfleger hilft mir beim Aufstehen.
  يساعدني الممرِّض على النهوض.
• Der Patient braucht Ruhe.
  يحتاج المريض إلى الراحة.
• Die Patientin darf morgen nach Hause.
  يمكن للمريضة العودة إلى البيت غداً.
• Die Besuchszeit endet um 19 Uhr.
  ينتهي وقت الزيارة الساعة 19.
• Mein Arm ist im Gips.
  ذراعي في الجبس.
• Ich brauche ein Schmerzmittel.
  أحتاج إلى مسكّن للألم.
• Der Hustensaft hilft gut.
  شراب السعال يفيد جيداً.
• Das Nasenspray hilft gegen Schnupfen.
  بخّاخ الأنف يساعد ضد الزكام.
• Ich habe mich in den Finger geschnitten.
  جرحتُ إصبعي.
• Er hat sich den Arm gebrochen.
  كسر ذراعه.
• Ist jemand verletzt?
  هل أُصيب أحد؟
• Im Urlaub erhole ich mich gut.
  في الإجازة أرتاح جيداً.
• Sie liegt auf Station 4.
  إنها في القسم الرابع.
• Wir fahren sofort in die Notaufnahme.
  نذهب فوراً إلى قسم الطوارئ.
• Der Chirurg erklärt die Operation.
  يشرح الجرّاح العملية.
• Die Operation macht man unter Narkose.
  تُجرى العملية تحت التخدير.
• Das Röntgenbild zeigt einen Bruch.
  تُظهر صورة الأشعة كسراً.
• Die Entlassung ist am Freitag.
  الخروج من المستشفى يوم الجمعة.
• Das Knie muss operiert werden.
  يجب إجراء عملية للركبة.
• Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
  أُدخِل إلى المستشفى.
• Morgen wird sie entlassen.
  ستخرج من المستشفى غداً.
• Nach der Operation muss er sich erholen.
  بعد العملية عليه أن يتعافى.
• Die Behandlung ist stationär.
  العلاج يتم بالإقامة في المستشفى.