الدفع والأسعار

الأسماء

	die KasseA1die Kassen	الصندوق
	das KleingeldA1	الفكة
	die MünzeA1die Münzen	العملة المعدنية
	der PreisA1die Preise	السعر
	der RabattA1die Rabatte	الخصم
	der ScheinA1die Scheine	الورقة النقدية
	billigA1	رخيص
	reduziertA1	مخفّض السعر
	der FriseursalonA2die Friseursalons	صالون الحلاقة
	der GutscheinA2die Gutscheine	قسيمة الشراء
	die KartenzahlungA2die Kartenzahlungen	الدفع بالبطاقة
	der KassenbonA2die Kassenbons	إيصال الدفع
	die KundenkarteA2die Kundenkarten	بطاقة العميل (الولاء)
	die PreislisteA2die Preislisten	قائمة الأسعار
	die ReinigungA2die Reinigungen	المصبغة / التنظيف
	das SonderangebotA2die Sonderangebote	العرض الخاص
	das WechselgeldA2	الباقي (من النقود)
	barA2	نقداً
	preiswertA2	رخيص / بسعر مناسب
	der AusverkaufB1	التصفية / البيع النهائي
	der EndpreisB1die Endpreise	السعر النهائي
	der KostenvoranschlagB1die Kostenvoranschläge	عرض الأسعار التقديري
	der SchlüsseldienstB1die Schlüsseldienste	خدمة فتح الأقفال
	die SchneidereiB1die Schneidereien	محل الخياطة
	der SchusterB1die Schuster	الإسكافي
	das kontaktlose BezahlenB1	الدفع اللاتلامسي

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

الأفعال

	kostenA1	يكلّف
	zahlenA1	يدفع
	färbenB1	يصبغ
	kürzenB1	يقصّر

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

العبارات

	Bar oder mit Karte?A1	نقداً أم بالبطاقة؟
	Kann ich mit Karte bezahlen?A1	هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
	Wie viel kostet das?A1	كم سعر هذا؟
	Stimmt so.A2	احتفظ بالباقي.
	Was kostet ein Haarschnitt?A2	كم سعر قصّة الشعر؟
	Waschen, schneiden, föhnen, bitte.A2	غسل وقصّ وتجفيف من فضلك.

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

جمل أمثلة

• Die Schuhe sind heute reduziert.الأحذية مخفّضة اليوم.
• Wir zahlen 700 Euro Miete.ندفع 700 يورو إيجاراً.
• Der Preis ist zu hoch.السعر مرتفع جداً.
• Bitte zahlen Sie an der Kasse.ادفعوا عند الصندوق من فضلكم.
• Was kostet das?كم سعر هذا؟
• Zahlen Sie bar oder mit Karte?هل تدفعون نقداً أم بالبطاقة؟
• Das T-Shirt war sehr billig.كان القميص رخيصاً جداً.
• Wir zahlen getrennt.ندفع كلٌّ على حدة.
• Den Kassenbon brauchen Sie für den Umtausch.تحتاجون إيصال الشراء من أجل الاستبدال.
• Hier ist Ihr Wechselgeld.تفضّلوا الباقي.
• Haben Sie Kleingeld?هل عندكم فكّة؟
• Ich habe nur einen 50-Euro-Schein.معي ورقة 50 يورو فقط.
• Für den Einkaufswagen brauche ich eine Münze.أحتاج إلى قطعة نقدية لعربة التسوق.
• Die Äpfel sind im Sonderangebot.التفاح في عرض خاص.
• Ich habe einen Gutschein für 30 Euro.عندي قسيمة بقيمة 30 يورو.
• Kartenzahlung ist erst ab zehn Euro möglich.الدفع بالبطاقة ممكن فقط ابتداءً من عشرة يوروهات.
• Die Jacke ist reduziert.سعر السترة مُخفَّض.
• Ich zahle bar.أدفع نقداً.
• Haben Sie eine Preisliste?هل لديكم قائمة أسعار؟
• Haben Sie eine Kundenkarte?هل لديكم بطاقة عميل؟
• Der Friseursalon öffnet um neun.يفتح صالون الحلاقة الساعة التاسعة.
• Ich bringe den Anzug in die Reinigung.آخذ البدلة إلى المصبغة.
• Der Friseur ist sehr preiswert.الحلاق رخيص جداً.
• Bevor wir die Küche renovieren, möchten wir einen Kostenvoranschlag.قبل أن نجدّد المطبخ نريد عرض أسعار.
• Sie arbeitet bei einer Reinigungsfirma.تعمل لدى شركة تنظيف.
• Heute gibt es 20 Prozent Rabatt.اليوم يوجد خصم 20 بالمئة.
• Der Endpreis inklusive Steuer ist 49 Euro.السعر النهائي شاملاً الضريبة 49 يورو.
• Kontaktloses Bezahlen geht mit dem Handy.الدفع اللاتلامسي ممكن بالهاتف.
• Im Ausverkauf ist alles billiger.في التصفية كل شيء أرخص.
• Ich habe mich ausgesperrt und rufe den Schlüsseldienst.أُغلق الباب عليّ من الخارج وسأتّصل بخدمة فتح الأقفال.