طبيب الأطفال والحمل

الأسماء

	das BabyA1die Babys	الرضيع
	die ImpfungA1die Impfungen	التطعيم
	das FieberthermometerA2die Fieberthermometer	ميزان الحرارة
	die GeburtA2die Geburten	الولادة
	der KinderarztA2die Kinderärzte	طبيب الأطفال
	der KinderwagenA2die Kinderwagen	عربة الأطفال
	die KinderärztinA2die Kinderärztinnen	طبيبة الأطفال
	der SchnullerA2die Schnuller	اللهّاية
	die WindelA2die Windeln	الحفّاضة
	schwangerA2	حامل
	der AusschlagB1die Ausschläge	الطفح الجلدي
	der BurnoutB1die Burnouts	الإرهاق المزمن (الاحتراق النفسي)
	der FiebersaftB1die Fiebersäfte	شراب خافض للحرارة
	die FrauenärztinB1die Frauenärztinnen	طبيبة النساء
	die HebammeB1die Hebammen	القابلة
	der ImpfpassB1die Impfpässe	بطاقة التطعيم
	das KinderkrankengeldB1	بدل رعاية الطفل المريض
	die KinderkrankheitB1die Kinderkrankheiten	مرض الطفولة
	die KriseB1die Krisen	الأزمة
	die LäuseB1	القمل
	die MasernB1	الحصبة
	die MittelohrentzündungB1die Mittelohrentzündungen	التهاب الأذن الوسطى
	die MuttermilchB1	حليب الأم
	der MutterpassB1die Mutterpässe	بطاقة الأم الحامل
	die PanikattackeB1die Panikattacken	نوبة الهلع
	die SchwangerschaftB1die Schwangerschaften	الحمل
	die SeeleB1die Seelen	الروح / النفس
	die SelbsthilfegruppeB1die Selbsthilfegruppen	مجموعة الدعم الذاتي
	die TelefonseelsorgeB1	خط الدعم النفسي الهاتفي
	das TraumaB1die Traumata	الصدمة النفسية
	die VorsorgeuntersuchungB1die Vorsorgeuntersuchungen	الفحص الوقائي
	die WindpockenB1	جدري الماء
	ansteckendB1	مُعدٍ
	depressivB1	مكتئب
	erschöpftB1	منهك
	das gelbe HeftB1	دفتر الفحوصات الوقائية للطفل

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

الأفعال

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

العبارات

	schwanger seinA2	تكون حاملاً
	das Kind krankmeldenB1	يبلّغ عن مرض الطفل
	sich überfordert fühlenB1	يشعر بالإرهاق والعجز

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

جمل أمثلة

• Das Baby schläft.الطفل الرضيع نائم.
• Die Impfung ist kostenlos.التطعيم مجاني.
• Wir gehen mit dem Baby zum Kinderarzt.نذهب بالطفل الرضيع إلى طبيب الأطفال.
• Die Kinderärztin untersucht den Jungen.تفحص طبيبة الأطفال الصبي.
• Die Geburt war im Krankenhaus.كانت الولادة في المستشفى.
• Wir brauchen neue Windeln.نحتاج إلى حفّاضات جديدة.
• Meine Frau ist im vierten Monat schwanger.زوجتي حامل في الشهر الرابع.
• Sie ist schwanger.إنها حامل.
• Mit dem Fieberthermometer messe ich das Fieber.أقيس الحرارة بميزان الحرارة.
• Das Baby schläft im Kinderwagen.ينام الطفل في عربة الأطفال.
• Das Baby braucht seinen Schnuller.يحتاج الطفل إلى لهّايته.
• Der Kinderwagen steht im Hausflur.عربة الأطفال في مدخل البيت.
• Morgen gehen wir zum Kinderarzt.غداً نذهب إلى طبيب الأطفال.
• Wo ist das Fieberthermometer?أين ميزان الحرارة؟
• Mein Sohn wird morgen geimpft.سيُطعَّم ابني غداً.
• Die Vorsorgeuntersuchung U6 ist mit einem Jahr.الفحص الوقائي U6 يكون في عمر سنة.
• Bringen Sie bitte das gelbe Heft mit.أحضروا دفتر الفحوصات الوقائية من فضلكم.
• Im Impfpass stehen alle Impfungen.كل التطعيمات مسجّلة في بطاقة التطعيم.
• In der Schwangerschaft geht man regelmäßig zur Frauenärztin.أثناء الحمل تذهب المرأة بانتظام إلى طبيبة النساء.
• Ich habe einen Termin bei der Frauenärztin.لدي موعد عند طبيبة النساء.
• Der Mutterpass ist sehr wichtig.بطاقة الأم الحامل مهمة جداً.
• Die Hebamme kommt nach der Geburt zu uns nach Hause.تأتي القابلة إلى بيتنا بعد الولادة.
• Das Kind hat einen Ausschlag am Bauch.عند الطفل طفح جلدي على البطن.
• Sie stillt das Baby.ترضع الطفل.
• Das Baby zahnt und weint viel.تنبت أسنان الطفل ويبكي كثيراً.
• Die Krankheit ist ansteckend.المرض مُعدٍ.
• Masern sind eine Kinderkrankheit.الحصبة مرض من أمراض الطفولة.
• Gegen Masern gibt es eine Impfung.يوجد لقاح ضد الحصبة.
• Muttermilch ist gesund für das Baby.حليب الأم صحي للطفل.
• Wenn das Kind krank ist, bekommt man Kinderkrankengeld.عندما يمرض الطفل يحصل المرء على بدل رعاية الطفل المريض.