الصحة النفسية

الأسماء

	die AngstA1die Ängste	الخوف
	nervösA1	متوتر
	traurigA1	حزين
	das FieberthermometerA2die Fieberthermometer	ميزان الحرارة
	der KinderwagenA2die Kinderwagen	عربة الأطفال
	der SchnullerA2die Schnuller	اللهّاية
	der StressA2	التوتر / الضغط
	die TherapieA2die Therapien	العلاج الطبيعي/النفسي
	gestresstA2	متوتّر / تحت الضغط
	die BeratungsstelleB1die Beratungsstellen	مركز الاستشارة
	der BurnoutB1die Burnouts	الإرهاق المزمن (الاحتراق النفسي)
	die DepressionB1die Depressionen	الاكتئاب
	die EinsamkeitB1	الوحدة
	das HeimwehB1	الحنين إلى الوطن
	das KinderkrankengeldB1	بدل رعاية الطفل المريض
	die KinderkrankheitB1die Kinderkrankheiten	مرض الطفولة
	die KriseB1die Krisen	الأزمة
	die MasernB1	الحصبة
	die MuttermilchB1	حليب الأم
	die PanikattackeB1die Panikattacken	نوبة الهلع
	die PsycheB1die Psychen	النفس / الحالة النفسية
	der PsychotherapeutB1die Psychotherapeuten	المعالج النفسي
	die SchlafstörungB1die Schlafstörungen	اضطراب النوم
	die SeeleB1die Seelen	الروح / النفس
	die SelbsthilfegruppeB1die Selbsthilfegruppen	مجموعة الدعم الذاتي
	die TelefonseelsorgeB1	خط الدعم النفسي الهاتفي
	das TraumaB1die Traumata	الصدمة النفسية
	depressivB1	مكتئب
	einsamB1	وحيد
	erschöpftB1	منهك

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

الأفعال

	sich entspannenA1	يسترخي
	weinenA2	يبكي
	sich beruhigenB1	يهدأ

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

العبارات

	Mir geht es nicht gut.A1	لستُ على ما يرام.
	sich Sorgen machenA2	يقلق
	sich überfordert fühlenB1	يشعر بالإرهاق والعجز

الكلمات والترجمات والرسوم: © Sprachpfad · sprachpfad.com

جمل أمثلة

• Warum bist du so traurig?لماذا أنت حزين هكذا؟
• Ich habe im Moment viel Stress.عندي حالياً ضغط كبير.
• Viele Menschen haben Angst vor dem Zahnarzt.كثير من الناس يخافون من طبيب الأسنان.
• Das Kind weint, weil es Angst hat.يبكي الطفل لأنه خائف.
• Sie ist sehr gestresst.إنها متوترة جداً.
• Vor der Prüfung bin ich nervös.قبل الامتحان أكون متوتراً.
• Mit dem Fieberthermometer messe ich das Fieber.أقيس الحرارة بميزان الحرارة.
• Das Baby schläft im Kinderwagen.ينام الطفل في عربة الأطفال.
• Das Baby braucht seinen Schnuller.يحتاج الطفل إلى لهّايته.
• Der Kinderwagen steht im Hausflur.عربة الأطفال في مدخل البيت.
• Wo ist das Fieberthermometer?أين ميزان الحرارة؟
• Stress ist schlecht für die Psyche.التوتر سيئ للحالة النفسية.
• Eine Depression ist eine Krankheit.الاكتئاب مرض.
• Die Therapie hilft mir sehr.العلاج يساعدني كثيراً.
• Ich habe einen Termin beim Psychotherapeuten.لدي موعد عند المعالج النفسي.
• Die Beratungsstelle ist kostenlos.مركز الاستشارة مجاني.
• Seit Wochen habe ich Schlafstörungen.أعاني من اضطراب النوم منذ أسابيع.
• Am Anfang hatte ich oft Heimweh.في البداية كنت أشعر كثيراً بالحنين إلى الوطن.
• Einsamkeit kann krank machen.الوحدة قد تسبّب المرض.
• Am Abend entspanne ich mich mit Musik.في المساء أسترخي بالموسيقى.
• Ich mache mir Sorgen um meine Familie.أقلق على عائلتي.
• Der alte Mann fühlt sich einsam.يشعر الرجل العجوز بالوحدة.
• Masern sind eine Kinderkrankheit.الحصبة مرض من أمراض الطفولة.
• Gegen Masern gibt es eine Impfung.يوجد لقاح ضد الحصبة.
• Muttermilch ist gesund für das Baby.حليب الأم صحي للطفل.
• Wenn das Kind krank ist, bekommt man Kinderkrankengeld.عندما يمرض الطفل يحصل المرء على بدل رعاية الطفل المريض.
• Musik ist gut für die Seele.الموسيقى مفيدة للروح.
• In einer Krise hilft ein Gespräch.في الأزمة يساعد الحديث.
• Zu viel Stress kann zu einem Burnout führen.قد يؤدّي التوتر الزائد إلى الاحتراق النفسي.
• Nach dem Krieg haben viele Menschen ein Trauma.بعد الحرب يعاني كثيرون من صدمة نفسية.